Hero's Come Back (tradução)

Uma voz longínqua me avisa
Um a um, companheiros preparam-se para a batalha
Chega de fazer sempre a mesma coisa
Vamos virar tudo ao avesso, está preparado?
Sinto em cada célula do meu corpo
Essa energia que vem como um estrondo
Ela me chama incessantemente
Isso é uma história impossível de ser impedida

Vamos!
Levantem todos!
Esta é a sua melhor chance!
Você é um caçador de adrenalina, não pode ser impedido!
Você é capaz, todos contam com você! (vamos lá!)
Todo mundo, mãos pra cima
É a volta do herói que todos aguardavam
Levantem as mãos e comessem a contar
Vamos lá, 3, 2, 1, façam barulho

Ei, você sabe haverão riscos, terá coragem pra isso?
Quando aquele som tocar sem parar?
Vai ser a sensação de um deja vu
Tomando conta do seu corpo, em total frenezi!
Mais uma vez (mais uma vez), hey, consegue ouvir?
Eu estava nesse ritmo sem parar desde ontem
Tudo mudou, agora é apenas um amanhã desconhecido
Para onde as minhas emoções agora vão transbordar

E agora é a hora do show
Se iniciar
Será que estou mais perto da vitória ou da derrota?
Mesmo que eu relaxe, parece que ainda vou entrar em colapso
Limpe o seu suor e o seu sangue
Desejos e orgulho todos colocados nas suas costas
Então não tenha piedade
Mostre todo seu potencial cara! (potencial!)

É como se todos esperassem que você se tornasse um herói
Eu fiz um voô mais alto ontem a noite
Isso não é incrível? Não é como
(Ficar nas esquinas...) esperando uma chance aparecer?
Protegerei esses ideais e personalidades de um coração frio
Como o exterminator!
4 vezes, 5 vezes, levante e se destaque (voe alto, yeah!)
Eu poderia muito bem lhe dizer como conseguir

Levantem todos!
Essa era a chance que você esperava
Você que procurava por adrenalina
Todo mundo será vítima dessa atração, yeah! (vamos lá!)
Todo mundo levanta as mãos
Todos aguardavam pela volta do nosso herói!
Levantem suas mãos e comecem a contar
Vamos juntos 3, 2, 1, façam barulho!

Hey você está pronto pra correr riscos?
Levante-se, não importa quantas vezes cair, manda ver!
Nenhum deles está preparado pra negociar
Os sentimentos reprimidos em forma de um cristal
Sendo apenas um humano esse drama me fortalecerá
Botando tudo a baixo como yoshihara fez
O futuro que nunca chega preso ao cotidiano
É algo tão estúpido que você não pode deixar de rir

Inferioridade condena, mas não vou me deixar levar pelo vento
Eles tentam me reduzir sempre que eu os encontro
Incontáveis vezes eu pensei que pudesse lutar
E se esse é o único jeito, meu corpo está preparado
A espera por uma chance que pudesse agarrar
O que quero proteger é diferente, levanto a bandeira branca
Meus olhos anseiam por uma luz, apenas conheço a escuridão
Não quero ouvir mais desculpas, apenas a verdade!

A cada luta eu sinto mais orgulho
Do início ao fim, eu nunca perdi nada
Sim ou não não existe, um dia vamos rir disso
Em um flash tudo será decido meu amigo

Erguer-se de novo será uma prova de coragem
A dor nos acompanha, mas agora é hora de se levantar
E no final, eu tenho certeza que você vai rir
Vou contemplá-los com a minha vitória

Levantem todos!
Essa era a chance que você esperava
Você que procurava por adrenalina
Todo mundo será vítima dessa atração, yeah! (vamos lá!)
Todo mundo levanta as mãos
Todos aguardavam pela volta do nosso herói!
Levantem suas mãos e comecem a contar
Vamos juntos 3, 2, 1, façam barulho!

Levantem todos!
Essa era a chance que você esperava
Você que procurava por adrenalina
Todo mundo será vítima dessa atração, yeah! (vamos lá!)
Todo mundo levanta as mãos
Todos aguardavam pela volta do nosso herói!
Levantem suas mãos e comecem a contar
Vamos juntos 3, 2, 1, façam barulho!

Hero's Come Back (tradução)

Original

Nobody Knows